田中理事長が翻訳を手がけた書籍『暴走してしまう「民意」――民主主義を担うには私たちは愚かすぎるのか』が刊行されました。

現代の民主主義をめぐるさまざまな問題を取り上げ、「民意」とは何か、自由な社会を支えるものは何か、そして民主主義の担い手である私たちはどのような責任を負うのかを考える一冊です。

私たちが当たり前のものとして享受している「自由」と「民主主義」について改めて考える機会を与えてくれる一冊です。

田中理事長は、長年にわたりドイツをはじめとする欧州との学術・技術交流に携わってきました。本書の翻訳を通じて、ドイツにおける民主主義をめぐる議論を日本の読者に紹介しています。
ぜひご一読ください。

書籍名
『暴走してしまう「民意」――民主主義を担うには私たちは愚かすぎるのか』

著者　マルク・シーリッツ
訳者　田中辰明
発行　同時代社